odo-dev 3.3.0

* odo-dev 3.3.0
* odo-dev: update test

Closes #116484.

Signed-off-by: Rui Chen <rui@chenrui.dev>
Signed-off-by: Patrick Linnane <patrick@linnane.io>
Signed-off-by: BrewTestBot <1589480+BrewTestBot@users.noreply.github.com>

Formula/odo-dev.rb

@@ -2,8 +2,8 @@ class OdoDev < Formula
   desc "Developer-focused CLI for Kubernetes and OpenShift"
   homepage "https://odo.dev"
   url "https://github.com/redhat-developer/odo.git",
-      tag:      "v3.2.0",
-      revision: "233c817c5024ef4ac5433fb50fca1ae95bbd68ba"
+      tag:      "v3.3.0",
+      revision: "1d315866b65b8e678081791221db66e3ff05b8c8"
   license "Apache-2.0"
   head "https://github.com/redhat-developer/odo.git", branch: "main"
 
@@ -42,6 +42,6 @@ class OdoDev < Formula
     assert_predicate testpath/"devfile.yaml", :exist?
 
     dev_output = shell_output("#{bin}/odo dev 2>&1", 1).strip
-    assert_match "invalid configuration", dev_output
+    assert_match "no connection to cluster defined", dev_output
   end
 end