Update Korean translation

locales/ko/messages.json

@@ -891,6 +891,10 @@
         "message": "환경설정 변경은 재부팅을 필요로합니다.",
         "description": "Message that pops up to describe the REBOOT_REQD arming disable flag"
     },
+    "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipDSHOT_BBANG": {
+        "message": "비트뱅(Bitbang)된 DSHOT이 제대로 작동하지 않아 모터를 제어할 수 없습니다. 비행 컨트롤러에서 활성화된 다른 기능과의 타이머 충돌로 인해 발생할 수 있습니다.",
+        "description": "Message that pops up to describe the DSHOT_BBANG arming disable flag"
+    },
     "initialSetupArmingDisableFlagsTooltipARM_SWITCH": {
         "message": "다른 디스암 플래그 중 하나가 아밍시 활성화 중입니다",
         "description": "Message that pops up to describe the ARM_SWITCH arming disable flag"
@@ -2369,8 +2373,8 @@
     "sensorsMagSelect": {
         "message": "자력계"
     },
-    "sensorsBaroSelect": {
+    "sensorsAltitudeSelect": {
-        "message": "기압계"
+        "message": "고도"
     },
     "sensorsSonarSelect": {
         "message": "초음파"
@@ -2387,8 +2391,11 @@
     "sensorsMagTitle": {
         "message": "자력계 - Ga"
     },
-    "sensorsBaroTitle": {
+    "sensorsAltitudeTitle": {
-        "message": "기압계 - m(미터)"
+        "message": "고도 - 미터"
+    },
+    "sensorsAltitudeHint": {
+        "message": "고도는 기압계(사용 가능한 경우)의 출력과 GPS(사용 가능한 경우)로부터의 고도 출력을 결합하여 계산합니다. GPS가 연결되어 있고 GPS가 고정되어 있는 경우, 아밍 해제시 해수면 위의 절대 고도가 표시됩니다. 아밍을 할 경우, 아밍 할 때의 위치에 상대적인 고도가 표시됩니다."
     },
     "sensorsSonarTitle": {
         "message": "초음파 - cm"
@@ -2582,8 +2589,11 @@
     "firmwareFlasherReleaseSummaryHead": {
         "message": "릴리즈 정보"
     },
-    "firmwareFlasherReleaseName": {
+    "firmwareFlasherReleaseManufacturer": {
-        "message": "이름/버전:"
+        "message": "제조사"
+    },
+    "firmwareFlasherReleaseVersion": {
+        "message": "버전:"
     },
     "firmwareFlasherReleaseVersionUrl": {
         "message": "릴리즈 페이지를 방문하십시오."
@@ -2636,6 +2646,9 @@
     "firmwareFlasherOnlineSelectBoardDescription": {
         "message": "보드를 선택하여 사용 가능한 온라인 펌웨어 릴리즈를 확인하십시오 - 보드에 적합한 올바른 펌웨어를 선택하십시오."
     },
+    "firmwareFlasherOnlineSelectBoardHint": {
+        "message": "베타플라이트 4.1을 시작으로 베타플라이트가 <strong>통합 타겟</strong>을 지원합니다. 통합 타겟의 개념은 동일한 MCU(F4, F7)를 사용하는 모든 보드에 동일한 펌웨어 .hex 파일을 사용할 수 있다는 것을 의미합니다. 서로 다른 보드가 동일한 펌웨어에서 작동하도록 하기 위해, 통합 타겟이 플래시될 때 펌웨어와 함께 특정 구성 파일이 배치됩니다.<br>이 버전의 베타프라이트 컨피규레이터는 각각의 보드별 특정 구성을 갖는 통합 타겟의 플래시를 지원합니다. 각 보드에 사용할 수 있는 다양한 펌웨어 유형은 다음과 같이 드롭다운에 나타납니다:<br><br><strong>&lt;보드 이름&gt;</strong> 또는 <br><strong>&lt;보드 이름&gt; (레거시)</strong>:<br>비통합 타겟 또는 통합 타겟에 대한 펌웨어 4.1 이전 버전.<br><br><strong>&lt;보드 이름&gt; (&lt;제조업체 ID&gt;)</strong>:<br>(4글자 제조업체 ID)<br>통합 타겟.<br><br><strong>가능한 경우 통합 타겟을 사용하십시오.</strong> 통합 타겟을 사용하여 문제가 발생할 경우, <a href=\"https://github.com/betaflight/betaflight/issues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">이슈</a>를 열고 문제가 해결될 때까지 비통합 타겟을 사용하십시오."
+    },
     "firmwareFlasherOnlineSelectFirmwareVersionDescription": {
         "message": "당신의 보드에 대한 펌웨어 버전을 선택하십시오."
     },
@@ -2762,6 +2775,14 @@
     "firmwareFlasherHexCorrupted": {
         "message": "HEX 파일이 손상된 것으로 보입니다."
     },
+    "firmwareFlasherConfigCorrupted": {
+        "message": "환경설정 파일이 손상된 것 같음, ASCII가 수락됨 (문자 0-255)",
+        "description": "shown in the progress bar at the bottom, be brief"
+    },
+    "firmwareFlasherConfigCorruptedLogMessage": {
+        "message": "환경설정 파일이 손상된 것 같음, ASCII가 수락됨(문자 0-255), 이 범위를 벗어나는 문자가 설명으로 허용됨",
+        "description": "shown in the log, more wordy"
+    },
     "firmwareFlasherRemoteFirmwareLoaded": {
         "message": "<span class=\"message-positive\">원격지원 펌웨어가 로드됨, 플래시 할 준비가 되었습니다.</span>"
     },