From 7f618c8c76482b1be777734b77a612fdee25cbb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Miguel Angel Mulero Martinez Date: Mon, 13 Aug 2018 12:22:21 +0200 Subject: [PATCH] Update Portuguese --- locales/pt/messages.json | 419 ++++++++++++++++++++++++++------------- 1 file changed, 284 insertions(+), 135 deletions(-) diff --git a/locales/pt/messages.json b/locales/pt/messages.json index 817531c1..e3d69c82 100644 --- a/locales/pt/messages.json +++ b/locales/pt/messages.json @@ -2,12 +2,21 @@ "error": { "message": "Erro: {{errorMessage}}" }, + "errorTitle": { + "message": "Erro" + }, "warningTitle": { "message": "Atenção" }, "noticeTitle": { "message": "Aviso" }, + "operationNotSupported": { + "message": "Seu hardware não suporta esta operação." + }, + "storageDeviceNotReady": { + "message": "O dispositivo de armazenamento não está pronto. Se utiliza um cartão microSD, tenha certeza de que foi reconhecido pelo controlador de voo." + }, "options_title": { "message": "Opções da aplicação" }, @@ -39,11 +48,14 @@ "message": "Auto-Conectar: Desativado - O usuário deve selecionar a porta serial correta e pressionar o botão \"Conectar\"" }, "expertMode": { - "message": "Ativar modo avançado" + "message": "Modo avançado" }, "permanentExpertMode": { "message": "Sempre usar o modo avançado" }, + "rememberLastTab": { + "message": "Continuar de onde parou ao conectar" + }, "userLanguageSelect": { "message": "Idioma (necessário reiniciar a aplicação para que as alterações surtam efeito)" }, @@ -326,6 +338,15 @@ "message": "Executando - SO: {{operatingSystem}}<\/strong>, Chrome: {{chromeVersion}}<\/strong>, Configurador: {{configuratorVersion}}<\/strong>", "description": "Message that appears in the GUI log panel indicating operating system, Chrome version and Configurator version" }, + "buildServerLoaded": { + "message": "Informação da versão do $1 carregadas do servidor de compilação." + }, + "buildServerLoadFailed": { + "message": "Requisição ao servidor de compilação para versões do $1 falhou, usando informações em cache. Motivo: $2<\/code><\/b>" + }, + "buildServerUsingCached": { + "message": "Utilizando informações de compilação em cache para o $1." + }, "releaseCheckLoaded": { "message": "Informações da versão do $1 carregadas do GitHub." }, @@ -336,7 +357,7 @@ "message": "Usando informações em cache para as informações de versão do $1." }, "releaseCheckNoInfo": { - "message": "Nenhuma informação disponível para a versão $1." + "message": "Nenhuma informação disponível para a versão do $1." }, "tabSwitchConnectionRequired": { "message": "Você precisa conectar<\/strong> antes de poder visualizar as abas." @@ -405,22 +426,22 @@ "message": "U: $1%" }, "statusbar_packet_error": { - "message": "Erro de pacote:" + "message": "Erros de pacote:" }, "statusbar_i2c_error": { - "message": "Erro I2C:" + "message": "Erros I2C:" }, "statusbar_cycle_time": { "message": "Tempo de ciclo:" }, "statusbar_cpu_load": { - "message": "Carga do CPU: $1%" + "message": "Carga da CPU: $1%" }, "dfu_connect_message": { "message": "Por favor use a opção de atualização de firmware para acessar dispositivos DFU" }, "dfu_erased_kilobytes": { - "message": "$1 kB de memória flash foram apagadas com êxito<\/span>" + "message": "$1 kB de memória flash foram eliminados com êxito<\/span>" }, "dfu_device_flash_info": { "message": "Dispositivo detectado com memória flash de $1 KiB" @@ -438,7 +459,7 @@ "message": "Hardware" }, "defaultWelcomeText": { - "message": "O Aplicativo suporta todos hardwares que conseguem usar o Betaflight. Verifique a aba de Atualização de firmware para a lista completa de hardwares.

Baixar o Betaflight Blackbox<\/a>

O código fonte do firmware pode ser baixado aqui<\/a>
O arquivo binário mais recente do firmware está disponível aqui<\/a>

Os Drivers CP210x<\/a> mais recentes podem ser baixados aqui<\/a>
Os Drivers STM USB VCP<\/a> podem ser baixados aqui<\/a>
O driver USB Zadig<\/a> para Windows pode ser baixado aqui<\/a>
" + "message": "Esta aplicação é compatível com todo hardware que consegue executar o Betaflight. Verifique a aba \"Atualização de firmware\" para ver a lista completa de hardware compatível.

 Baixar o Betaflight Blackbox Log Viewer<\/a>

O código fonte do firmware pode ser baixado aqui<\/a>

Os drivers CP210x<\/a> mais recentes podem ser baixados aqui<\/a>
Os drivers STM USB VCP<\/a> podem ser baixados aqui<\/a>
O driver Zadig<\/a> para Windows pode ser baixado aqui<\/a>
" }, "defaultContributingHead": { "message": "Contribuir" @@ -446,6 +467,9 @@ "defaultContributingText": { "message": "Se desejar ajudar o Betaflight a tornar-se ainda melhor, pode contribuir de várias formas, incluindo: