MSP-11147 Detect thread leaks in a `before(:suite)` configured by `Metasploit::Framework::Spec::Threads::Suite.configure!` and fail if any leaks are found.