MSP-11130
`Metasploit::Framework::Spec::Constants::Suite` extracts out
`LOG_PATHNAME`, `configure!`, and `define_task` as those piece are
specific to handling constant leaks for the entire suite. This is in
preparation for `Metasploit::Framework::Spec::Constants::Each`.