When a module uses the HttpClient mixin but registers the USERNAME
and PASSWORD datastore options in order to perform a form auth,
it ruins the ability to also perform a basic auth (sometimes it's
possible to see both). To avoid option naming conflicts, basic auth
options are now HTTPUSERNAME and HTTPPASSWORD.
Fix#4885