diff --git a/books/free-programming-books-fr.md b/books/free-programming-books-fr.md
index 7f1573538..15c4b83b7 100644
--- a/books/free-programming-books-fr.md
+++ b/books/free-programming-books-fr.md
@@ -11,7 +11,7 @@
 * [Assembleur](#assembleur)
 * [Bash / Shell](#bash--shell)
 * [C / C++](#c--c)
-* [Caml](#caml)
+* [Caml / OCaml](#caml--ocaml)
 * [Coq](#coq)
 * [CSS](#css)
 * [Fortran](#fortran)
@@ -104,8 +104,9 @@
 * [La programmation Shell](https://frederic-lang.developpez.com/tutoriels/linux/prog-shell/) - Frederic Lang, Idriss Neumann
 
 
-### Caml
+### Caml / OCaml
 
+* [Développement d'applications avec Objective Caml](https://www-apr.lip6.fr/~chaillou/Public/DA-OCAML) - Emmanuel Chailloux, Pascal Manoury, Bruno Pagano
 * [Le langage Caml](https://caml.inria.fr/pub/distrib/books/llc.pdf) - Pierre Weis, Xavier Leroy (PDF)
 
 
diff --git a/books/free-programming-books-langs.md b/books/free-programming-books-langs.md
index 1670555ee..f099a4f8a 100644
--- a/books/free-programming-books-langs.md
+++ b/books/free-programming-books-langs.md
@@ -323,7 +323,6 @@ That section got so big, we decided to split it into its own file, the [BY SUBJE
 * [Assemblers And Loaders (1993)](http://www.davidsalomon.name/assem.advertis/asl.pdf) - David Salomon (PDF)
 * [Assembly Language Succinctly](https://www.syncfusion.com/succinctly-free-ebooks/assemblylanguage) - Christopher Rose, Syncfusion Inc. (HTML, PDF, EPUB, Kindle)
 * [PC Assembly Language](http://pacman128.github.io/pcasm/) - P. A. Carter
-* [Professional Assembly Language](https://web.archive.org/web/20170329045538/http://blog.hit.edu.cn:80/jsx/upload/AT%EF%BC%86TAssemblyLanguage.pdf) (PDF)
 * [Programming from the Ground Up](https://download-mirror.savannah.gnu.org/releases/pgubook/ProgrammingGroundUp-1-0-booksize.pdf) - Jonathan Bartlett (PDF)
 * [Ralf Brown's Interrupt List](http://www.ctyme.com/rbrown.htm)
 * [Run Down On x86 Intel Assembly Course](https://github.com/Ret2LC/x86-assembly) - Ret2LC