diff --git a/free-programming-books-ro.md b/free-programming-books-ro.md
index 6fe4997a0..54c088817 100644
--- a/free-programming-books-ro.md
+++ b/free-programming-books-ro.md
@@ -1,5 +1,6 @@
 ###Index
 * [CSS](#css)
+* [HTML](#hmtl)
 * [JavaScript](#javascript)
 * [PHP](#php)
 * [XHTML](#xhtml)
@@ -9,6 +10,10 @@
 * [CSS](http://www.tutorialeweb.net/css/)
 
 
+###HMTL
+* [HTML](http://tutorialehtml.com/htmlt)
+
+
 ###JavaScript
 * [JavaScript](http://www.tutorialeweb.net/javascript/)