diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index b52c103f..58199364 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -46,9 +46,9 @@ install:
   - if [[ "$TRAVIS_OS_NAME" == "linux" ]]; then source scripts/prepare_python_linux.sh    ; fi
 
 before_script:
-  - echo "Using tag: '$TRAVIS_TAG'"
+  - echo "Using tag $TRAVIS_TAG"
   - if [[ "$TRAVIS_TAG" == "" ]]; then export TAGNAME="nightly" && export NIGHTLY="-nightly" ; else export TAGNAME="$TRAVIS_TAG" && export NIGHTLY="" ; fi
-  - echo "TAGNAME: '$TAGNAME', NIGHTLY: '$NIGHTLY'"
+  - echo "TAGNAME $TAGNAME NIGHTLY $NIGHTLY"
   - git submodule init ; git submodule update
   - cd radare2
   - if [[ "$TRAVIS_OS_NAME" == "linux" ]]; then