diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 3856905f..567d28d1 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -20,8 +20,9 @@ script:
   - mkdir build ; cd build
   - qmake PREFIX=/usr APPIMAGE=1 ../src
   - make -j4
-  - sudo make INSTALL_ROOT=appdir install ; sudo chown -R $USER appdir
-  - mkdir -p appdir/usr/share/radare2 ; cp -Lr /usr/share/radare2/*-git/ appdir/usr/share/radare2/ ; find appdir/
+  - mkdir appdir
+  - sudo make INSTALL_ROOT=appdir install && sudo chown -R $USER appdir
+  - mkdir -p appdir/usr/share/radare2 && cp -Lr /usr/share/radare2/*-git/ appdir/usr/share/radare2/ && find appdir/
 
 after_success:
   - wget -c "https://github.com/probonopd/linuxdeployqt/releases/download/continuous/linuxdeployqt-continuous-x86_64.AppImage" 
diff --git a/src/mainwindow.cpp b/src/mainwindow.cpp
index d65b555a..df6b66d1 100644
--- a/src/mainwindow.cpp
+++ b/src/mainwindow.cpp
@@ -188,7 +188,8 @@ void MainWindow::initUI()
         if (syntax == "") {
             break;
         }
-        QAction* action = new QAction(syntax);
+        QAction* action = new QAction(ui->menuAsm_syntax);
+	action->setText(syntax);
         action->setCheckable(true);
         if (syntax == checked) {
             action->setChecked(true);