diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 9527e3a9..8f981b21 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -15,9 +15,8 @@ env:
 before_install:
   - sudo mkdir /var/log/django
   - sudo chmod 777 /var/log/django
-  - sudo mkdir ~/build/Gluejar/regluit/settings/keys/
-  - sudo chmod 755 ~/build/Gluejar/regluit/settings/keys/
-  - sudo cp ~/build/Gluejar/regluit/settings/dummy/__init__.py ~/build/Gluejar/regluit/settings/keys/__init__.py
+  - mkdir ~/build/Gluejar/regluit/settings/keys/
+  - cp ~/build/Gluejar/regluit/settings/dummy/__init__.py ~/build/Gluejar/regluit/settings/keys/__init__.py
   - openssl aes-256-cbc -K $encrypted_56eb2b7cc527_key -iv $encrypted_56eb2b7cc527_iv -in ~/build/Gluejar/regluit/test/travis-host.py.enc -out ~/build/Gluejar/regluit/settings/keys/host.py -d
 
 install: