226 lines
5.9 KiB
Plaintext
226 lines
5.9 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) 2010-2018, Read the Docs, Inc & contributors
|
|
# This file is distributed under the same license as the Read the Docs package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Read the Docs 1.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-09-17 19:05-0500\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/2534/nb/)\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Language: nb\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
#: ../../team.rst:2
|
|
msgid "Read the Docs Team"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:4
|
|
msgid ""
|
|
"readthedocs.org is the largest open source documentation hosting service. "
|
|
"It's provided as a free service to the open source community, and is worked "
|
|
"on by a community of volunteers that we're hoping to expand! We currently "
|
|
"serve over 20,000,000 pageviews a month, and we hope to maintain a reliable "
|
|
"and stable hosting platform for years to come."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:10
|
|
msgid "There are three major parts of this work:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:16
|
|
msgid ""
|
|
"You may notice that a number of names appear on multiple teams. This is "
|
|
"because we are lacking contributors. So please be bold and contact us, and "
|
|
"we'll get you sorted into the right team."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:22
|
|
msgid "Support Team"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:24
|
|
msgid ""
|
|
"Read the Docs has thousands of users who depend on it everyday. Every day at"
|
|
" least one of them has an issue that needs to be addressed by a site admin. "
|
|
"This might include tasks like:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:28
|
|
msgid "Resetting a password"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:29
|
|
msgid "Asking for a project name to be released"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:30
|
|
msgid "Troubleshooting build errors"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:33 ../../team.rst:63 ../../team.rst:107
|
|
msgid "Members"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:35
|
|
msgid "`Eric Holscher <https://github.com/ericholscher>`__ (Pacific Time)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:36
|
|
msgid "`Anthony Johnson <https://github.com/agjohnson>`__ (Mountain Time)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:37
|
|
msgid "`Manuel Kaufmann <https://github.com/humitos>`__ (Central Time)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:38 ../../team.rst:68
|
|
msgid "Your Name Here"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:40 ../../team.rst:70 ../../team.rst:115
|
|
msgid "Feel free to ask any of us if you have questions or want to join!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:43 ../../team.rst:73 ../../team.rst:118
|
|
msgid "Joining"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:45
|
|
msgid ""
|
|
"The best place to start would be to start addressing some of the issues in "
|
|
"our issue tracker. We have our support policies quite well documented in our"
|
|
" :doc:`/contribute`. **Be bold**. Start trying to reproduce issues that "
|
|
"people have, or talk to them to get more information. After you get the hang"
|
|
" of things, we'll happily give you the ability to tag and close issues by "
|
|
"joining our Support Team."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:55
|
|
msgid "Operations Team"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:57
|
|
msgid ""
|
|
"readthedocs.org is a service that millions of people depend on each month. "
|
|
"As part of operating the site, we maintain a 24/7 on-call rotation. This "
|
|
"means that folks have to be available and have their phone in service."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:65
|
|
msgid "`Eric Holscher <https://github.com/ericholscher>`_ (Pacific Time)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:66
|
|
msgid "`Anthony Johnson <https://github.com/agjohnson>`_ (Mountain Time)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:67
|
|
msgid "`Matt Robenolt <https://github.com/mattrobenolt>`_ (Pacific Time)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:75
|
|
msgid ""
|
|
"We are always looking for more people to share the on-call responsibility. "
|
|
"If you are on-call for your job already, we'd love to piggy back on that "
|
|
"duty as well."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:79
|
|
msgid ""
|
|
"You can email us at dev@readthedocs.org if you want to join our operations "
|
|
"team. Because of the sensitive nature (API tokens, secret keys, SSL certs, "
|
|
"etc.) of the work, we keep a private GitHub repository with the operations "
|
|
"code & documentation."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:83
|
|
msgid "The tools that we use are:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:85
|
|
msgid "Salt"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:86
|
|
msgid "Nagios"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:87
|
|
msgid "Graphite/Grafana"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:88
|
|
msgid "Nginx"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:89
|
|
msgid "Postgres"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:90
|
|
msgid "Django"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:91
|
|
msgid "Celery"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:93
|
|
msgid ""
|
|
"It's fine if you aren't familiar with all of these things, but are willing "
|
|
"to help with part of it!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:96
|
|
msgid ""
|
|
"**Please reach out if you want to share the on-call responsibility**. It "
|
|
"really is an important job, and we'd love to have it be more geographically "
|
|
"distributed."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:101
|
|
msgid "Development Team"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:103
|
|
msgid ""
|
|
"Also known as the \"Core Team\" in other projects. These folks have the "
|
|
"ability to commit code to the project."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:109
|
|
msgid "`Eric Holscher <https://github.com/ericholscher>`_"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:110
|
|
msgid "`Anthony Johnson <https://github.com/agjohnson>`_"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:111
|
|
msgid "`Manuel Kaufmann <https://github.com/humitos>`_"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:112
|
|
msgid "`David Fischer <https://github.com/davidfischer>`_"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:113
|
|
msgid "Your name here"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../team.rst:120
|
|
msgid ""
|
|
"We try to be pretty flexible with who we allow on the development team. The "
|
|
"best path is to send a few pull requests, and follow up to make sure they "
|
|
"get merged successfully. You can check out our :doc:`contribute` to get more"
|
|
" information, and find issues that need to be addressed. After that, feel "
|
|
"free to ask for a commit bit."
|
|
msgstr ""
|