Update translation template.
Julen Ruiz Aizpuru
parent
a129260dff
commit
428cb436e1
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-10-03 16:03-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-10-05 15:39-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -27,8 +27,8 @@ msgid "Invalid resource lookup data provided (mismatched type).: %(error)s"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bookmarks/models.py:8 builds/models.py:9 builds/models.py:35
|
||||
#: builds/models.py:49 editor/models.py:15 projects/models.py:476
|
||||
#: projects/models.py:624 watching/models.py:6
|
||||
#: builds/models.py:49 editor/models.py:15 projects/models.py:482
|
||||
#: projects/models.py:630 watching/models.py:6
|
||||
msgid "Project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -91,8 +91,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Verbose Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builds/models.py:12 projects/models.py:53 projects/models.py:480
|
||||
#: projects/models.py:626
|
||||
#: builds/models.py:12 projects/models.py:53 projects/models.py:486
|
||||
#: projects/models.py:632
|
||||
msgid "Slug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: builds/models.py:65
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Build (project)s for %(usernames)s (%(pk)s"
|
||||
msgid "Build %(project)s for %(usernames)s (%(pk)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/forms.py:13
|
||||
|
|
@ -219,7 +219,7 @@ msgid "Body"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: editor/forms.py:7 editor/forms.py:12 editor/models.py:19
|
||||
#: projects/models.py:564
|
||||
#: projects/models.py:570
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -249,43 +249,47 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/constants.py:25
|
||||
#. Translators: This is a name of a Sphinx theme.
|
||||
#: projects/constants.py:26
|
||||
msgid "Sphinx Docs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/constants.py:28
|
||||
#. Translators: This is a name of a Sphinx theme.
|
||||
#: projects/constants.py:30
|
||||
msgid "Traditional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/constants.py:29
|
||||
#. Translators: This is a name of a Sphinx theme.
|
||||
#: projects/constants.py:32
|
||||
msgid "Nature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/constants.py:30
|
||||
#. Translators: This is a name of a Sphinx theme.
|
||||
#: projects/constants.py:34
|
||||
msgid "Haiku"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/constants.py:59
|
||||
#: projects/constants.py:63
|
||||
msgid "Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/constants.py:60
|
||||
#: projects/constants.py:64
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/constants.py:64
|
||||
#: projects/constants.py:68
|
||||
msgid "Git"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/constants.py:65
|
||||
#: projects/constants.py:69
|
||||
msgid "Subversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/constants.py:66
|
||||
#: projects/constants.py:70
|
||||
msgid "Mercurial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/constants.py:67
|
||||
#: projects/constants.py:71
|
||||
msgid "Bazaar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -347,7 +351,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Project %(name)s does not exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/models.py:35 projects/models.py:477
|
||||
#: projects/models.py:35 projects/models.py:483
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -363,7 +367,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Modified date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/models.py:52 projects/models.py:625
|
||||
#: projects/models.py:52 projects/models.py:631
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -465,7 +469,7 @@ msgid ""
|
|||
"page loads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/models.py:79 projects/models.py:627
|
||||
#: projects/models.py:79 projects/models.py:633
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -515,51 +519,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Model must have slug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/models.py:279
|
||||
#: projects/models.py:285
|
||||
msgid "Conf File Missing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/models.py:479
|
||||
#: projects/models.py:485
|
||||
msgid "Heading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/models.py:481
|
||||
#: projects/models.py:487
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/models.py:482
|
||||
#: projects/models.py:488
|
||||
msgid "Denormalized path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/models.py:483
|
||||
#: projects/models.py:489
|
||||
msgid "Ordering"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/models.py:484
|
||||
#: projects/models.py:490
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/models.py:563
|
||||
#: projects/models.py:569
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/models.py:565
|
||||
#: projects/models.py:571
|
||||
msgid "Diff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/models.py:566
|
||||
#: projects/models.py:572
|
||||
msgid "Created date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/models.py:568
|
||||
#: projects/models.py:574
|
||||
msgid "Revision number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/models.py:569
|
||||
#: projects/models.py:575
|
||||
msgid "Is reverted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: projects/models.py:628
|
||||
#: projects/models.py:634
|
||||
msgid "MD5 checksum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -606,19 +610,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Read the Docs thanks you for your continued patience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/base.html:75
|
||||
#: templates/base.html:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"2010. Created by %(eric)s, %(charles)s, and %(bobby)s for the 2010 "
|
||||
"%(djangodash)s.\n"
|
||||
"%(djangodash)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/base.html:79
|
||||
#: templates/base.html:76
|
||||
msgid "Docs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/base.html:84
|
||||
#: templates/base.html:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for believing in us: <a href=\"http://revsys.com\">RevSys</a>, <a "
|
||||
"href=\"http://www.python.org/psf/\">Python Software Foundation</a>, <a href="
|
||||
|
|
@ -627,7 +630,7 @@ msgid ""
|
|||
"\"http://lab305.com\">Lab305</a>, and <a href=\"http://enn.io/\">enn.io</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/base.html:87
|
||||
#: templates/base.html:84
|
||||
msgid ""
|
||||
"Made by <a href=\"https://github.com/rtfd/readthedocs.org/graphs/contributors"
|
||||
"\">humans</a>. Funded by <a href=\"https://www.gittip.com/readthedocs/"
|
||||
|
|
@ -648,7 +651,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: templates/homepage.html:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Read the Docs hosts documentation, making it fully searchable and easy to "
|
||||
"find.\n"
|
||||
"You can import your docs using any major version control system, including "
|
||||
|
|
@ -658,31 +660,25 @@ msgid ""
|
|||
"There's also support for versioning so you can build docs from tags and "
|
||||
"branches of your code in your repository. A <a href=\"http://read-the-docs."
|
||||
"readthedocs.org/en/latest/features.html\">full list of features</a> is "
|
||||
"available.\n"
|
||||
" "
|
||||
"available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/homepage.html:38
|
||||
msgid "It's free and simple. Read the"
|
||||
#: templates/homepage.html:36
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"It's free and simple. Read the <a href=\"%(getting_started_url)s\">Getting "
|
||||
"Started</a> guide to get going!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/homepage.html:38
|
||||
msgid "Getting Started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/homepage.html:38
|
||||
msgid "guide to get going!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/homepage.html:54
|
||||
#: templates/homepage.html:52
|
||||
msgid "Featured Projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/homepage.html:75
|
||||
#: templates/homepage.html:73
|
||||
msgid "Recently Updated Projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/homepage.html:75
|
||||
#: templates/homepage.html:73
|
||||
msgid "(All Projects)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -691,18 +687,17 @@ msgid "Build Started"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/post_commit.html:10
|
||||
msgid "is now building."
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(project)s is now building."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/post_commit.html:11
|
||||
msgid "Check it out"
|
||||
#. Translators: 'it' refers the current project being built.
|
||||
#: templates/post_commit.html:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check it out <a href=\"%(project_url)s\">over here</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/post_commit.html:11
|
||||
msgid "over here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/post_commit.html:13
|
||||
#: templates/post_commit.html:14
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, "
|
||||
"for us to update your doc changes automatically."
|
||||
|
|
@ -723,7 +718,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: templates/builds/build_detail.html:11
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Built: %(build_date|date:\"N j, Y. P\")s"
|
||||
msgid "Built: %(build_date)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/builds/build_detail.html:13
|
||||
|
|
@ -779,8 +774,9 @@ msgid "version %(slug)s (%(type)s)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/core/build_list_detailed.html:8
|
||||
#: templates/core/project_list_detailed.html:11
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(build_date|timesince)s ago"
|
||||
msgid "%(date)s ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/core/build_list_detailed.html:13
|
||||
|
|
@ -940,11 +936,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Most viewed pages for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/core/project_list_detailed.html:11
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(project.modified_date|timesince)s ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/core/project_list_detailed.html:21
|
||||
msgid "No Docs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -960,8 +951,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: templates/dashboard/base_dashboard.html:12
|
||||
#: templates/profiles/profile_detail.html:39
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:6
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:11
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:17
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:35
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1024,8 +1015,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/djangome/show.html:4 templates/djangome/show.html.py:5
|
||||
msgid "Statistics for"
|
||||
#: templates/djangome/show.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statistics for %(term)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/djangome/show.html:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statistics for <kbd>%(term)s</kbd>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/djangome/show.html:13
|
||||
|
|
@ -1140,16 +1137,22 @@ msgid "Whitelisted: No"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/profiles/profile_detail.html:31
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:9
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Projects by %(username)s tagged with %(tag)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/profiles/profile_detail.html:33
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:11
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:29
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Projects by %(username)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/profiles/profile_detail.html:37
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:15
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:33
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Projects tagged with %(tag)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1173,7 +1176,7 @@ msgid "Aliases"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/projects/alias_list.html:20
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:22
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:48
|
||||
msgid "Browse projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1325,13 +1328,11 @@ msgstr ""
|
|||
#: templates/projects/project_dashboard.html:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"You don't have any projects. You should<a href=\"%(projects_import_url)s"
|
||||
"\">create new docs</a> on the site.<br>\n"
|
||||
"Check out the <a href=\"http://readthedocs.org/docs/read-the-docs/latest/"
|
||||
"getting_started.html\">Getting Started</a> documentation for information "
|
||||
"about how to get going.\n"
|
||||
" "
|
||||
"about how to get going."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/projects/project_delete.html:4
|
||||
|
|
@ -1362,16 +1363,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Import an existing project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:6
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:11
|
||||
msgid "by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:6
|
||||
#: templates/projects/project_list.html:11
|
||||
msgid "tagged with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/projects/project_manage.html:6
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1469,7 +1460,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Translators: After 'Flag this projcet as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Dupliacte'
|
||||
#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate'
|
||||
#: templates/projects/includes/flagging.html:7
|
||||
msgid "Flag this project as"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1552,6 +1543,40 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Log in with the username and password you just created,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/registration/activation_email.txt:1
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you for registering an account at %(domain)s.\n"
|
||||
"To activate your registration, please visit the following page:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"http://%(domain)s%(activation_url)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This page will expire in %(expiration_days)s day.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"***\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"If you didn't register this account you can simply delete this email and we "
|
||||
"won't bother you again."
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
"Thank you for registering an account at %(domain)s.\n"
|
||||
"To activate your registration, please visit the following page:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"http://%(domain)s%(activation_url)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This page will expire in %(expiration_days)s days.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"***\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"If you didn't register this account you can simply delete this email and we "
|
||||
"won't bother you again."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: templates/registration/activation_email_subject.txt:1
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(site_name)s - activate your account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/registration/base_registration.html:5
|
||||
msgid "Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1780,9 +1805,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Send me the activation link."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/search/base_facet.html:5
|
||||
#: templates/search/base_facet.html:5 templates/search/search.html:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " Search: %(query)s"
|
||||
msgid "Search: %(query)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Translators: This is about starting a search
|
||||
|
|
@ -1791,14 +1816,17 @@ msgid "Go crazy."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/search/base_search.html:9
|
||||
#: templates/search/faceted_results.html:49
|
||||
msgid "Project:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/search/base_search.html:14
|
||||
#: templates/search/faceted_results.html:54
|
||||
msgid "File:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/search/base_search.html:24
|
||||
#: templates/search/faceted_results.html:63
|
||||
msgid "No results found. Bummer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1814,6 +1842,32 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No author facets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/search/faceted_results.html:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(count)s Results for %(query)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/search/faceted_results.html:7
|
||||
msgid "No search term entered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Translators: The refers to filtering a search by using facets
|
||||
#: templates/search/faceted_results.html:15
|
||||
msgid "Filtered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/search/faceted_results.html:18
|
||||
msgid "remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/search/faceted_results.html:21
|
||||
msgid "Filter by Project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/search/faceted_results.html:32
|
||||
msgid "No project facets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/search/search.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Results for %(query)s"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue