Addding gnu_gettext and html_faq pages

site/how_to/gnu_gettext_translation.md

@@ -47,7 +47,7 @@ Although you can edit a .po file with any UTF-8-capable editor, there are progra
 
 - [poedit](https://www.poedit.net/)
 - [gtranslator](https://projects.gnome.org/gtranslator/)
-- [Virtaal](https://translate.sourceforge.net/wiki/virtaal/index)
+- [Virtaal](http://translate.sourceforge.net/wiki/virtaal/index)
 
 ### Translation Help
 [Google Translate](https://translate.google.com/) A web translation tool. You can cut & paste text snippets and choose between different proposals. You can even upload a complete .po file and get it back translated (well, sort of).

site/how_to/html_faq.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+---
+layout: default
+title: PG- HTML FAQ
+permalink: /how_to/html_faq.html
+---
+
+# HTML FAQ
+These guidelines might not reflect all current "best practices." Please visit [Distributed Proofreaders](https://www.pgdp.net) to view forums where best practices are actively discussed and maintained. Also, you can look at recent eBooks from Project Gutenberg, to for examples. 
+
+<div class ="contents">
+<ol>
+<li><a href="#">Can I submit a HTML version of my text? </a></li>
+<li><a href="#">Why should I make a HTML version? </a></li>
+<li><a href="#">Can I submit a HTML version without a plain ASCII version?</a></li>
+<li><a href="#">What are the PG rules for HTML texts?</a>
+<ol class ="inner_1">
+<li><a href="#">The only absolute rule is that the HTML should be valid according to one of the W3C HTML standards, and, if used, CSS must also be valid.</a></li>
+<li><a href="#">Requirement: File names and extensions</a></li>
+<li><a href="#">Requirement: Accessibility</a></li>
+<li><a href="#">Requirement: No scripting</a></li>
+<li><a href="#">Requirement: HTML and plain-text</a></li>
+<li><a href="#">Requirement: Archive format for posting</a></li>
+<li><a href="#">Recommendation: Simplicity</a></li>
+<li><a href="#">Recommendation: Images</a></li>
+<li><a href="#">Recommendation: Line lengths</a></li>
+<li><a href="#">Recommendation: Single-file HTML</a></li>
+</ol>
+</li>
+<li><a href="#">Can I use Javascript or other scripting languages in my HTML?</a></li>
+<li><a href="#">Should I make my HTML edition all on one page, or split it into multiple linked pages?</a></li>
+<li><a href="#">How can I check that I haven't made mistakes in coding my HTML?</a></li>
+<li><a href="#">Can I submit a HTML or other format of somebody else's text?</a></li>
+<li><a href="#">How big can the images be in a HTML file?</a></li>
+<li><a href="#">The images I've scanned are too big for inclusion in HTML. What can I do about it?</a></li>
+<li><a href="#">Can I include decorative images I've made or found? </a></li>
+<li><a href="#">How can I make a plain text version from a HTML file? </a></li>
+<li><a href="#">How can I make a HTML version from my plain text file? </a>
+<ol class="inner_1">
+<li><a href="#"> Add the HTML header and footer information </a></li>
+<li><a href="#"> Add paragraph marks. </a></li>
+<li><a href="#"> Add marks for headings. </a></li>
+<li><a href="#">Line up verse, tables of contents, and other lists. </a></li>
+<li><a href="#"> Add back in italics and bold. </a></li>
+<li><a href="#"> Restore accents and special characters. </a></li>
+<li><a href="#">Link Images into the text. </a></li>
+<li><a href="#">Over to you! </a></li>
+<li><a href="#">Some common problems </a></li>
+</ol>
+</li>
+</ol>
+</div>