Adding marathi translation for # How-To at a glance and Code of conduct

2024-10-01 00:52:23 +05:30 · 2024-10-01 00:52:23 +05:30 · 25ac5e97ac
parent 128bed3023
commit 25ac5e97ac
2 changed files with 56 additions and 15 deletions
--- a/docs/CODE_OF_CONDUCT-mr.md
+++ b/docs/CODE_OF_CONDUCT-mr.md
@ -1,29 +1,32 @@
-# योगदानकर्ता आचरण संहिता
+# योगदानकर्ता आचारसंहिता

-या प्रकल्पाचे योगदानकर्ते आणि देखरेख करणारे म्हणून, आणि खुल्या आणि स्वागतार्ह समुदायाला चालना देण्याच्या हितासाठी, आम्ही समस्यांचा अहवाल देणे, वैशिष्ट्य विनंत्या पोस्ट करणे, दस्तऐवज अद्यतनित करणे, पुल विनंत्या किंवा पॅच सबमिट करणे आणि इतर क्रियाकलापांद्वारे योगदान देणाऱ्या सर्व लोकांचा आदर करण्याचे वचन देतो.
+या प्रकल्पाचे योगदानकर्ता आणि देखरेख करणारे म्हणून, आणि एक खुले आणि स्वागतार्ह समुदाय वाढविण्याच्या दृष्टीने, आम्ही सर्व लोकांचा सन्मान करण्याचे वचन देतो जे इश्यूंची तक्रार करणे, फीचर विनंत्या पोस्ट करणे, दस्तऐवज अद्ययावत करणे, पुल रिक्वेस्ट किंवा पॅच सबमिट करणे आणि इतर क्रियाकलापांमध्ये योगदान देतात.

-अनुभवाची पातळी, लिंग, लिंग ओळख आणि अभिव्यक्ती, लैंगिक अभिमुखता, अपंगत्व, वैयक्तिक स्वरूप, शरीराचा आकार, वंश, वांशिकता, वय, धर्म, किंवा राष्ट्रीयत्व याची पर्वा न करता या प्रकल्पातील सहभाग हा प्रत्येकासाठी छळमुक्त अनुभव बनवण्यासाठी आम्ही वचनबद्ध आहोत.
+आम्ही या प्रकल्पात सहभागी होण्याचा अनुभव सर्वांसाठी त्रासमुक्त करण्यासाठी वचनबद्ध आहोत, अनुभवाच्या पातळी, लिंग, लिंग ओळख आणि अभिव्यक्ती, लैंगिक अभिमुखता, अपंगत्व, वैयक्तिक देखावा, शरीराची आकारमान, वंश, जातीयता, वय, धर्म किंवा राष्ट्रीयत्व यांच्याशी संबंध नसले तरी.

-सहभागींच्या अस्वीकार्य वर्तनाच्या उदाहरणांमध्ये हे समाविष्ट आहे:
+उदाहरणार्थ, सहभागींच्या अस्वीकार्य वर्तनांमध्ये समाविष्ट आहेत:

-* लैंगिक भाषा किंवा प्रतिमा वापरणे
+* लैंगिक भाषेचा किंवा चित्रांचा वापर
 * वैयक्तिक हल्ले
-* ट्रोलिंग किंवा अपमानास्पद/मानहानीकारक टिप्पण्या
+* ट्रोलिंग किंवा अपमानजनक/निंदनीय टिप्पण्या
 * सार्वजनिक किंवा खाजगी छळ
-* स्पष्ट परवानगीशिवाय इतरांची खाजगी माहिती प्रकाशित करणे, जसे की भौतिक किंवा इलेक्ट्रॉनिक पत्ते
-* इतर अनैतिक किंवा अव्यावसायिक आचरण
+* इतरांच्या खाजगी माहितीचे प्रकाशन, जसे की शारीरिक किंवा इलेक्ट्रॉनिक पत्ते, स्पष्ट परवानगीशिवाय
+* इतर अनैतिक किंवा अव्यवसायिक वर्तन

-या आचरणसंहितेशी संरेखित नसलेल्या टिप्पण्या, कमिट, कोड, विकी संपादने, मुद्दे आणि इतर योगदान काढून टाकण्याचा, संपादित करण्याचा किंवा नाकारण्याचा किंवा अनुचित, धमकी देणारे, आक्षेपार्ह, हानिकारक वाटणाऱ्या इतर वर्तनांसाठी तात्पुरते किंवा कायमस्वरूपी बंदी घालण्याचा अधिकार प्रकल्प देखभालकर्त्यांना आहे.
+प्रकल्प देखरेख करणाऱ्यांना या आचारसंहितेशी जुळणारे नसलेले टिप्पणी, कमिट्स, कोड, विकी संपादने, इश्यूज आणि इतर योगदान काढून टाकण्याचा, संपादित करण्याचा किंवा नाकारण्याचा अधिकार आणि जबाबदारी आहे, किंवा इतर वर्तनांमुळे योग्य वाटत असल्यास, कोणत्याही योगदानकर्त्यांना तात्पुरते किंवा कायमचे बंद करण्याचा अधिकार आहे.

-या आचरणसंहितेचा अवलंब करून, प्रकल्प देखरेख करणारे या प्रकल्पाचे व्यवस्थापन करण्याच्या प्रत्येक पैलूवर ही तत्त्वे निष्पक्ष आणि सातत्यपूर्णपणे लागू करण्यासाठी स्वतःला वचनबद्ध करतात. आचरणसंहितेचे पालन न करणार्‍या किंवा त्यांची अंमलबजावणी न करणार्‍या प्रकल्प देखभाल करणार्‍यांना प्रकल्प कार्यसंघातून कायमचे काढून टाकले जाऊ शकते.
+या आचारसंहितेला स्वीकारून, प्रकल्प देखरेख करणारे प्रकल्प व्यवस्थापनाच्या प्रत्येक पैलूवर हे तत्त्वे न्यायाने आणि सातत्याने लागू करण्याचे वचन देतात. जे प्रकल्प देखरेख करणारे या आचारसंहितेचे पालन किंवा अंमलबजावणी करत नाहीत, त्यांना कायमचे प्रकल्प संघातून काढले जाऊ शकते.

-ही आचरण संहिता प्रकल्पाच्या जागेत आणि सार्वजनिक जागांवर लागू होते जेव्हा एखादी व्यक्ती प्रकल्पाचे किंवा त्याच्या समुदायाचे प्रतिनिधित्व करत असते.
+ही आचारसंहिता प्रकल्पाच्या जागांमध्ये आणि सार्वजनिक ठिकाणी लागू होते जेव्हा एखादी व्यक्ती प्रकल्पाचे किंवा त्याच्या समुदायाचे प्रतिनिधित्व करत असते.

-अपमानास्पद, त्रासदायक किंवा अन्यथा अस्वीकार्य वर्तनाची घटना maintainer at victorfelder at gmail.com वर प्रकल्प देखभालकर्त्याशी संपर्क साधून नोंदवली जाऊ शकते. सर्व तक्रारींचे पुनरावलोकन केले जाईल आणि तपासले जाईल आणि परिणामी आवश्यक आणि परिस्थितीनुसार योग्य असा प्रतिसाद मिळेल. एखाद्या घटनेच्या रिपोर्टरच्या संदर्भात गोपनीयता राखणे देखभाल करणार्‍यांना बंधनकारक आहे.
+अस्वीकार्य, छळजन्य किंवा अन्यथा गैरवर्तनाच्या उदाहरणांची तक्रार प्रकल्प देखरेख करणाऱ्याला victorfelder at gmail.com येथे संपर्क करून नोंदवली जाऊ शकते. सर्व तक्रारींचे पुनरावलोकन आणि चौकशी केली जाईल आणि परिस्थितीच्या अनुषंगाने आवश्यक आणि योग्य प्रतिसाद दिला जाईल. तक्रार करणाऱ्याच्या गोपनीयतेबाबत देखरेख करणाऱ्यांना बंधनकारक आहे.

-
-ही आचरण संहिता [Contributor Covenant][homepage] वरून स्वीकारली आहे, आवृत्ती १.३.०, https://contributor-covenant.org/version/1/3/0/ वर उपलब्ध आहे.
+ही आचारसंहिता [Contributor Covenant][homepage] च्या आवृत्ती 1.3.0 वरून घेतली गेली आहे, जे https://contributor-covenant.org/version/1/3/0/ येथे उपलब्ध आहे.

 [homepage]: https://contributor-covenant.org

-[Translations](README.md#translations)
+[अनुवाद](README.md#translations)
+
+---
+
+Let me know if any adjustments are needed!
--- a/docs/How-to-mr.md
+++ b/docs/How-to-mr.md
@ -0,0 +1,38 @@
+
+# एका दृष्टीक्षेपात कसे करावे
+
+<div align="right" markdown="1">
+
+*[हे इतर भाषांमध्ये वाचा](README.md#translations)*
+
+</div>
+
+**`Free-Programming-Books` मध्ये तुमचे स्वागत आहे!**
+
+आम्ही नवीन योगदानकर्त्यांचे स्वागत करतो; ज्यांनी GitHub वर त्यांचे पहिले Pull Request (PR) सादर केले आहे. जर तुम्ही त्यापैकी एक असाल, तर इथे काही संसाधने आहेत जी तुम्हाला मदत करतील:
+
+* [Pull requests बद्दल माहिती](https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-pull-requests)
+* [Pull request तयार करणे](https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a-pull-request)
+* [GitHub Hello World](https://docs.github.com/en/get-started/quickstart/hello-world)
+* [YouTube - नवशिक्यांसाठी GitHub ट्युटोरियल](https://www.youtube.com/watch?v=0fKg7e37bQE)
+* [YouTube - GitHub Repo कसे Fork करावे आणि Pull Request कसे सादर करावे](https://www.youtube.com/watch?v=G1I3HF4YWEw)
+* [YouTube - Markdown क्रॅश कोर्स](https://www.youtube.com/watch?v=HUBNt18RFbo)
+
+प्रश्न विचारण्यास अजिबात संकोच करू नका; प्रत्येक योगदानकर्त्याने पहिले PR केले आहे. म्हणून... का नाही आमच्या [मोठ्या, वाढत्या](https://www.apiseven.com/en/contributor-graph?chart=contributorOverTime&repo=ebookfoundation/free-programming-books) समुदायामध्ये सामील व्हा.
+
+<details align="center" markdown="1">
+<summary>वापरकर्ते विरुद्ध वेळ ग्राफ पाहण्यासाठी क्लिक करा.</summary>
+
+[![EbookFoundation/free-programming-books मध्ये वेळेनुसार योगदानकर्त्यांचा ग्राफ](https://contributor-overtime-api.apiseven.com/contributors-svg?chart=contributorOverTime&repo=ebookfoundation/free-programming-books)](https://www.apiseven.com/en/contributor-graph?chart=contributorOverTime&repo=ebookfoundation/free-programming-books)
+
+[![EbookFoundation/free-programming-books मध्ये मासिक सक्रिय योगदानकर्त्यांचा ग्राफ](https://contributor-overtime-api.apiseven.com/contributors-svg?chart=contributorMonthlyActivity&repo=ebookfoundation/free-programming-books)](https://www.apiseven.com/en/contributor-graph?chart=contributorMonthlyActivity&repo=ebookfoundation/free-programming-books)
+
+</details>
+
+जर तुम्ही अनुभवी ओपन सोर्स योगदानकर्ता असाल, तरीही काही गोष्टी तुम्हाला गोंधळात टाकू शकतात. तुमचा PR सादर केल्यावर, ***GitHub Actions* एक *linter* चालवेल, आणि सहसा जागा किंवा अक्षरमालेतील चुका शोधेल**. जर तुम्हाला हिरवा बटण मिळाला, तर सर्व काही पुनरावलोकनासाठी तयार आहे; पण जर नाही, तर फेल झालेल्या चेकखाली "Details" वर क्लिक करा आणि linter ला काय आवडलं नाही ते शोधा, आणि समस्या सोडवण्यासाठी PR उघडलेल्या शाखेत एक नवीन कमिट जोडा.
+
+शेवटी, तुम्हाला खात्री नसेल की तुम्ही जोडू इच्छित असलेले संसाधन `Free-Programming-Books` साठी योग्य आहे का, तर [CONTRIBUTING](CONTRIBUTING.md) मार्गदर्शक तत्वे वाचा *([अनुवाद](README.md#translations) देखील उपलब्ध आहेत)*.
+
+---
+
+Let me know if you need any adjustments!