diff --git a/docs/HOWTO-hi.md b/docs/HOWTO-hi.md
index f0f4d4afa..99e4418fd 100644
--- a/docs/HOWTO-hi.md
+++ b/docs/HOWTO-hi.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# How-To at a glance
+# कैसे - एक नज़र (How-To at a glance) 👁️
 
 <div align="right" markdown="1">
 
@@ -10,18 +10,18 @@
 
 हम नए योगदानकर्ताओं का स्वागत करते हैं; यहां तक ​​कि उन लोगों के लिए जो GitHub पर अपना पहला Pull Request (PR) करते हैं। यदि आप उनमें से एक हैं, तो यहां कुछ संसाधन हैं जो मदद कर सकते हैं:
 
-* [About Pull Requests](https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-pull-requests) *(in english)*
-* [Creating a pull request](https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a-pull-request) *(in english)*
-* [GitHub Hello World](https://docs.github.com/en/get-started/quickstart/hello-world) *(in english)*
-* [YouTube - GitHub Tutorial For Beginners](https://www.youtube.com/watch?v=0fKg7e37bQE) *(in english)*
-* [YouTube - How To Fork A GitHub Repo and Submit A Pull Request](https://www.youtube.com/watch?v=G1I3HF4YWEw) *(in english)*
-* [YouTube - Markdown Crash Course](https://www.youtube.com/watch?v=HUBNt18RFbo) *(in english)*
+* [पुल अनुरोध के बारे में](https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-pull-requests) *(in english)*
+* [पुल अनुरोध बनाना](https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a-pull-request) *(in english)*
+* [गिटहब हैलो वर्ल्ड](https://docs.github.com/en/get-started/quickstart/hello-world) *(in english)*
+* [YouTube - शुरुआती के लिए गिटहब ट्यूटोरियल](https://www.youtube.com/watch?v=0fKg7e37bQE) *(in english)*
+* [YouTube - कैसे एक गिटहब रेपो फोर्क करें और एक पुल अनुरोध सबमिट करें](https://www.youtube.com/watch?v=G1I3HF4YWEw) *(in english)*
+* [YouTube - मार्कडाउन क्रैश कोर्स](https://www.youtube.com/watch?v=HUBNt18RFbo) *(in english)*
 
 
-सवाल पूछने में संकोच न करें; हर योगदानकर्ता ने पहले PR के साथ शुरुआत की। आप हमारे हजारवें हो सकते हैं! So... why not join our [large, growing](https://www.apiseven.com/en/contributor-graph?chart=contributorOverTime&repo=ebookfoundation/free-programming-books) community.
+सवाल पूछने में संकोच न करें; हर योगदानकर्ता ने पहले PR के साथ शुरुआत की। आप हमारे हजारवें हो सकते हैं! तो... क्यों न जुड़ें हमारा [बड़ा, बढ़ता हुआ](https://www.apiseven.com/en/contributor-graph?chart=contributorOverTime&repo=ebookfoundation/free-programming-books) समुदाय.
 
 <details align="center" markdown="1">
-<summary>Click to see the growth users vs. time graphs.</summary>
+<summary>वृद्धि उपयोगकर्ता बनाम (vs) समय ग्राफ़ देखने के लिए क्लिक करें।</summary>
 
 [![EbookFoundation/free-programming-books's Contributor over time Graph](https://contributor-overtime-api.apiseven.com/contributors-svg?chart=contributorOverTime&repo=ebookfoundation/free-programming-books)](https://www.apiseven.com/en/contributor-graph?chart=contributorOverTime&repo=ebookfoundation/free-programming-books)
 
@@ -32,3 +32,5 @@
 यहां तक कि अगर आप एक अनुभवी ओपन सोर्स योगदानकर्ता हैं, तो ऐसी चीजें हैं जो आपको यात्रा कर सकती हैं। एक बार जब आप अपना PR सबमिट कर देते हैं, तो ***GitHub Actions* एक *linter* चलाएगा, अक्सर रिक्ति या वर्णमाला के साथ छोटे मुद्दों को ढूंढता है**। यदि आपको एक हरा बटन मिलता है, तो सब कुछ समीक्षा के लिए तैयार है, लेकिन यदि नहीं, तो यह जानने के लिए फेल्ड चेक के नीचे "डिटेल्स" पर क्लिक करें कि लिंटर को क्या पसंद नहीं आया। समस्या को ठीक करें और अपने PR के लिए एक प्रतिबद्धता जोड़ें।
 
 अंत में, यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि जिस संसाधन को आप जोड़ना चाहते हैं, वह `Free-Programming-Books` के लिए उपयुक्त है,[CONTRIBUTING](CONTRIBUTING.md) में दिशानिर्देशों के माध्यम से पढ़ें।. ([translations](README.md#translations))
+
+**वेबसाइट का [लिंक](https://ebookfoundation.github.io/free-programming-books/)**